Rétrospective sur la rénovation des petites serres d’exposition

Rétrospective sur la rénovation des petites serres d’exposition

Sécurisées, durables et optimisées. Après environ deux ans de travaux, les quatre serres historiques du Jardin botanique de Berne ont enfin pu rouvrir leurs portes et briller à nouveau. Examinons de plus près les étapes de ce chantier

Un commentaire de Katja Rembold, responsable de la serre botanique de l’Université de Berne.

Le Jardin Botanique de l’Université de Berne, BOGA, couvre une superficie d’environ 2,5 hectares et abrite plus de 6 300 espèces végétales provenant des quatre coins du monde. Cette diversité est due aux sept serres d’exposition où sont cultivées des plantes provenant de différentes zones climatiques, impossibles à acclimater au climat bernois. La restauration des quatre serres historiques situées au nord du jardin était une priorité afin que le public puisse toujours accéder à ces trésors. Voici une illustration de 1861 montrant les quatre petites serres d’exposition devant l’édifice de l’institut.

01_06072026

Sécurité, légèreté et translucidité

La restauration des serres a été décidée pour des raisons de sécurité. Les vitrages devaient en effet être remplacés par du verre de sécurité, suffisamment léger pour ne pas surcharger la structure métallique, classée monument historique. De plus, les nouveaux vitrages devaient offrir une meilleure isolation thermique et laisser passer une grande quantité de rayons UV, essentiels à la croissance des plantes. En l’absence de zones tampons offrant des conditions climatiques adéquates et en raison de la taille imposante de certaines plantes, les travaux de restauration ont dû être effectués dans des espaces très denses en végétation. Cela a constitué un défi de taille pour toutes les personnes impliquées.

02_06072026
Serre méditerranéenne sans vitres ni structure métallique, en avril 2025

Occasions saisies

Malgré les défis rencontrés, la rénovation a permis de saisir plusieurs opportunités. Les structures métalliques, les fondations en grès et les systèmes électriques ont notamment été réparés. De plus, l’amélioration de la ventilation et de l’éclairage a été réalisée. Dans la serre à orchidées, une occasion en or s’est présentée d’installer des troncs d’épiphytes. Les plantes épiphytes sont des espèces qui s’enracinent sur les branches des arbres afin de se rapprocher de la lumière du soleil. Jusqu’à présent, seules de fines tiges d’épiphytes pouvaient trouver leur place dans la serre, mais elles se décomposaient rapidement. Grâce à un calendrier soigneusement élaboré, il a été possible, après le retrait des vitres et de la structure métallique, de planter pour la première fois des troncs d’épiphytes, qui sont maintenant progressivement recouverts de plantes épiphytes.

03_06072026
Installation des nouveaux troncs d’épiphytes dans la serre à orchidées avec l’aide d’un collègue du Jardin botanique de l’Université de Bâle

Un succès sur toute la ligne

Grâce à une collaboration sans faille, à des échanges fluides et à une considération mutuelle, les quatre serres ont pu être remises à neuf avec brio en deux étapes, de l’été 2024 au printemps 2026. La serre aux orchidées, la serre méditerranéenne, la serre du Gondwana et la serre des steppes brillent désormais d’un nouvel éclat. Nous ne dévoilerons pas ici ce qu’on peut y voir : le mieux est de venir les découvrir par soi-même (les serres sont ouvertes tous les jours de 8 h à 17 h).

04_06072026
Des serres fraîchement rénovées au printemps 2026 : au premier plan, la serre des steppes ; derrière, la serre du Gondwana et la serre méditerranéenne

Si ta maison est en verre (ou est une serre) …

Si ta maison est en verre (ou est une serre) …

… abstiens-toi de jeter des pierres sur la maison du voisin, comme le souligne un proverbe. Pour ce projet, ce sont des bonnes idées et des grêlons qui seront jetés. Les quatre serres historiques du Jardin botanique de Berne, doivent être rénovées au plus vite, une mission aussi exigeante qu’inspirante.

En lire plus

Une rencontre inattendue et insolite dans le temple de la mode

Une rencontre inattendue et insolite dans le temple de la mode

Il est de ces immeubles qui recèlent de secrets, le Peterhof sur la Bahnhofstrasse de Zurich en est un. Où pouvait bien mener jadis cet escalier qui séparait le rez-de-chaussée de la maison de couture d’antan du « contemporary men’s world » d’aujourd’hui ?

En lire plus

« Tilo » – une œuvre d’art de bonne constitution

« Tilo » – une œuvre d’art de bonne constitution

175 ans de Constitution fédérale : à l’occasion de l’anniversaire de la Suisse moderne, l’œuvre d’art « Tilo » a été dévoilée le 12 septembre 2023 au Palais fédéral. Que se cache-t-il derrière ce projet poétique ?

En lire plus

Remarquable monument en béton : l’église de Wotruba à Vienne

Remarquable monument en béton : l’église de Wotruba à Vienne

Officiellement appelée église de la Très-Sainte-Trinité, son nom plus courant fait référence à son créateur, Fritz Wotruba, qui a réalisé cet imposant ouvrage avec l’architecte Fritz G. Mayr.

En lire plus

Densifier en milieu urbain : projet phare à Berne

Densifier en milieu urbain : projet phare à Berne

La densification des constructions est le mot d’ordre du moment. Or la démarche fait bien souvent l’objet de controverses. Depuis quelques semaines, l’on peut découvrir une solution convaincante dans le quartier bernois du Kirchenfeld, qui est une zone de grande valeur urbanistique.

En lire plus

Apprendre en enseignant

Apprendre en enseignant

L’analyse des bâtiments permet aux personnes qui étudient l’architecture de se familiariser avec les bases de l’histoire de l’architecture, de la conception et de la construction mais cela vaut autant et peut-être même davantage pour les personnes chargées d’enseignement et les critiques.

En lire plus

Devant la tour de l’horloge, l’heure est à l’émerveillement

Devant la tour de l’horloge, l’heure est à l’émerveillement

Nous arrivons à la tour Zytglogge et vérifions l’heure : à chaque heure pleine, un fabuleux spectacle s’anime. Quelle attraction, ponctuée par le coup de marteau de Hans von Thann !

En lire plus

Gagner en perdant

Gagner en perdant

Ô concours ! Combien d’idées, de temps et de ressources t’avons-nous consacrés ! Et toi ? Tu te rachètes avec un classement certes honorable mais guère profitable. Quoi que : peut-être bien que tu nous donnes quelque chose en retour.

En lire plus

Grande distinction : ICOMOS anoblit le Château de Schadau.

Grande distinction : ICOMOS anoblit le Château de Schadau.

« Hôtel historique de l’année 2021 » : ICOMOS Suisse a décerné ce prix très convoité à l’Hôtel-Restaurant Château de Schadau le 16 novembre 2020. Nous sommes très fiers d’avoir contribué à faire revivre ce joyau.

En lire plus

L’histoire bâtie dans les Grisons et le Val Bregaglia.

L’histoire bâtie dans les Grisons et le Val Bregaglia.

Les familles Salis, Castelmur, Stampa, Redolfi et Prevosti vivaient dans l’élégance. Après tout, elles occupaient les postes de Podestà (gouverneurs) dans les anciennes Trois Ligues grisonnes. Voici un petit tour d’horizon du magnifique sud-est.

En lire plus

Art et architecture – y a-t-il de l’eau dans le gaz ?

Art et architecture – y a-t-il de l’eau dans le gaz ?

« L’art intégré dans l’architecture » ?  « Art et construction » ? « Architecture et art » ? La relation entre l’art et la construction, entre les artistes et les architectes est sensible et sujette à des déséquilibres – au détriment de l’art.

En lire plus

Avoir la main trop lourde, ça peut arriver avec les façades.

Avoir la main trop lourde, ça peut arriver avec les façades.

C’est un scénario bien connu : une maison du quartier disparaît derrière un échafaudage et on la redécouvre fraîche et pimpante quelque temps après. Parfois, elle en ressort pourtant un peu trop fardée. Quelles sont les règles à respecter en matière de coloris ?

En lire plus

Salut, la rue, quelle est ton histoire ?

Salut, la rue, quelle est ton histoire ?

Ce n’est pas le moment des grands gestes ni des grands discours. C’est plutôt le moment des petites balades dans une zone circonscrite. Les sentiers familiers réservent toujours des surprises : une idée soudaine, une révélation inattendue.

En lire plus

« Rénovation de l’hôtel» Château de Schadau: quel est le rôle des meubles ?

« Rénovation de l’hôtel» Château de Schadau: quel est le rôle des meubles ?

À l’origine, le château de Schadau servait de résidence d’été. Aujourd’hui, il abrite un restaurant et, depuis peu, également un hôtel. L’ameublement y tient une place importante.

En lire plus

Le constructivisme : un regard sur la Russie.

Le constructivisme : un regard sur la Russie.

Ces édifices de style constructiviste ont résisté à la faucille et au marteau, ainsi qu’à Staline et à Brejnev. Ils continuent de se dresser fièrement dans le paysage urbain russe, témoins d’une époque architecturale captivante.

En lire plus

Survivre à Athènes grâce à l’Urban Gardening.

Survivre à Athènes grâce à l’Urban Gardening.

Autrefois appelée jardinage urbain, cette tendance est désormais désignée Urban Gardening. Quel que soit son nom, les Athéniens s’en moquent : leurs espaces verts soigneusement entretenus sont sacrés — et pour cause.

En lire plus

Un édifice enchanteur sous tous ses aspects.

Un édifice enchanteur sous tous ses aspects.

Le 1er juin, le Château de Schadau, à Thoune, a rouvert ses portes après rénovation et transformation. Ces travaux ont été une véritable épreuve, mais aussi une source de grande satisfaction grâce à l’atmosphère positive qui régnait sur le chantier.

En lire plus

Théâtre Casino de Burgdorf : ce que les années 1930 nous ont soufflé.

Théâtre Casino de Burgdorf : ce que les années 1930 nous ont soufflé.

Comment développer un concept et un langage architectural qui rendent justice à l’âme du Casino Theater Burgdorf – à savoir la salle des années 1930 ? Nous avons écouté attentivement ce que cette époque avait à nous dire.

En lire plus

Notre événement Cinématte – toujours un plaisir.

Notre événement Cinématte – toujours un plaisir.

Ces soirées ont commencé à être organisées plus ou moins au moment où le Web faisait ses premiers pas et elles n’ont jamais cessé : chaque année, nous invitons nos clientes et clients, connaissances et partenaires pour une nouvelle aventure culturelle à la Cinematte.

En lire plus

Fascinants faux au château de Schadau.

Fascinants faux au château de Schadau.

Ce qui se pratique éhontément aujourd’hui en politique et ailleurs était déjà très en vogue lorsque le château de Schadau a été construit à Thoune : le faux. Ces contrefaçons historiques sont à contrario d’un charme considérable.

En lire plus

Ce site web utilise des cookies. Avec votre accord, nous mesurons l'utilisation du site et chargeons directement les vidéos. Détails dans notre déclaration de protection des données.