04/12/2019
« Rénovation de l’hôtel» Château de Schadau: quel est le rôle des meubles ?
À l’origine, le château de Schadau servait de résidence d’été. Aujourd’hui, il abrite un restaurant et, depuis peu, également un hôtel. L’ameublement y tient une place importante.
Nous avons décidé de meubler le château avec des pièces contemporaines, en veillant à ce qu’elles s’intègrent harmonieusement dans les espaces historiques. Pour ce faire, nous avons choisi des meubles qui respectent les caractéristiques originales des pièces. Les sièges, par exemple, ont une forme et des matériaux spécifiques : un rembourrage en tissu est inséré dans une pièce en bois massif qui sert également de support. Les zones privées et publiques, ainsi que la hiérarchie entre le rez-de-chaussée et les étages supérieurs, ont été clairement définies grâce à l’utilisation de nuances de couleurs et de finitions différentes pour les textiles.
Suivre la logique et créer une marge de manœuvre.
Le rapport avec le mobilier historique ne suit pas une méthode rigoureuse, mais plutôt la logique fondamentale de l’historique. Il laisse ainsi la marge de manœuvre nécessaire à l’utilisation actuelle. Il est donc crucial que les meubles soient suffisamment flexibles pour s’adapter à une utilisation régulière et intense tout au long de l’année. Les nouveaux meubles sont « robustes » dans leur conception : ils offrent un espace confortable pour la clientèle, tout en laissant place à une décoration intérieure somptueuse pour qu’elle se distingue avec raffinement.
Intégré harmonieusement, sans contrefaçon.
Lorsque nous n’arrivions pas à mettre la main sur le produit souhaité, notre laboratoire créatif entrait en action. La menuiserie réalisait nos inventions, notamment le bar à côté de la réception, les tables de chevet et les meubles de salle de bain. Le mobilier pour le restaurant a également été conçu et fabriqué par notre équipe, un élément en bois avec un cadre, un remplissage, des pieds et une dalle de pierre artificielle. À l’instar des autres meubles, ils s’inspirent d’une esthétique historique et se marient harmonieusement avec le papier peint en cuir et le décor en bois, sans avoir à feindre une époque qu’ils n’ont pas vécue.
Grâce à son design contemporain, le nouvel ameublement permet une activité professionnelle soignée et efficace. Son langage crée un lien ludique entre le passé et le présent.
Max Riedi
Concept: Suter+Partner AG Architekten, avec le soutien de MEER AG Bern
Conceptions: Suter + Partner AG Architekten