Mentions légales
Responsable de publication
Suter+Partner AG Architekten
Thunstrasse 95
CH- 3006 Bern
Avec la collaboration de
- Programmation et concept : urukai Multimedia, Berne, Simon Bärtschi
- Design: Gerhard Blättler, visuelle Konzepte, Berne
- Texte et concept : BTK GmbH, Berne, Anton Neuenschwander, Suter+Partner AG Architekten, Berne
- Traduction et relecture : Jaunecitron.ch, Berne, Carmen Lanzrein
Fotos
- © Christian Helmle, Thoune
- © Simon von Gunten, Soleure
- © Gisela Erlacher, Vienne
- © Suter+Partner AG Architekten, Berne
Plans et schémas
- © Suter+Partner AG Architekten, Berne